Kiến tạo những giá trị tốt đẹp
Từ ngày 01/9/2021, Thông tư 06/2021/TT-BLĐTBXH sửa đổi Thông tư 59/2015/TT-BLĐTBXH chính thức có hiệu lực và có những nội dung về BHXH bắt buộc đáng chú ý sau đây: 1. Về đối tượng tham gia BHXH bắt buộc Bổ sung quy định Người hoạt động không chuyên trách ở xã, phường, thị trấn đồng […]
Từ 0h ngày 23-8 đến ngày 6-9, TP.HCM sẽ tạm ngưng lực lượng giao hàng bằng công nghệ (shipper) tại TP Thủ Đức, và các quận 8, 12, Gò Vấp, Bình Tân, Bình Thạnh, Bình Chánh, Hóc Môn. Chiều 21-8, Ban chỉ đạo phòng chống dịch COVID-19 TP.HCM tổ chức họp báo thông tin về […]
Chính phủ cơ bản thông qua Đề nghị xây dựng Luật sửa đổi, bổ sung 10 luật (trong đó có Luật Doanh nghiệp, Luật Đầu tư,…) để tháo gỡ khó khăn cho đầu tư, kinh doanh trong tình hình dịch Covid-19. Đây là nội dung tại Nghị quyết 94/NQ-CP ngày 20/8/2021 về phiên họp chuyên đề về xây dựng […]
Ngày 15/8/2021 UBND TP.HCM đã có công văn số 2718/UBND-VX về việc tiếp tục áp dụng biện pháp giãn cách xã hội toàn Thành phố để quyết liệt kiểm soát phòng chống dịch Covid – 19. Theo đó, tiếp tục áp dụng biện pháp giãn cách toàn Thành phố theo tinh thần chỉ thị 16 […]
Ngày 06/8/2021 Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội đã ban hành tại công văn số 2582/LĐTBXH-VP với nội dung đáng chú ý như sau: Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội đã phối hợp với Văn phòng Chính phủ, Bộ tài chính, Bảo hiểm xã hội Việt Nam và Ngân hàng Chính […]
Quy định pháp luật về website thương mại điện tử Ngày nay, với sự phát triển của khoa học công nghệ thì việc bán hàng được thực hiện ngày càng phổ biến trên môi trường thương mại điện tử. Các đơn vị kinh doanh ngày càng chuyển dịch xu hướng bán hàng, truyền thông sang […]
1.Khái niệm tạm hoãn hợp đồng Tạm hoãn hợp đồng lao động được hiểu là việc tạm dừng thực hiện Hợp đồng lao động trong một thời gian nhất định vì các lý do theo pháp luật quy định hoặc do thỏa thuận giữa NSDLĐ và NLĐ. 2. Các trường hợp được hoãn […]
Tình hình dịch Covid -19 ngày càng diễn biến phức tạp và kéo dài, ảnh hưởng nghiêm trọng đến hoạt động kinh doanh của các doanh nghiệp, đặc biệt là những doanh nghiệp vừa và nhỏ. Vậy đâu là “Vaccine” để có thể doanh nghiệp lại khỏe khoắn và tăng doanh số gấp nhiều lần? […]
Đối tượng, điều kiện và hồ sơ, thủ tục tạm dừng đóng BHXH vào quỹ hưu trí, tử tuất đối với doanh nghiệp, người lao động do ảnh hưởng Covid-19 được quy định tại Quyết định 23/2021/QĐ-TTg ngày 07/7/2021. Đối tượng hỗ trợ Người lao động và người sử dụng lao động thuộc đối tượng tham gia […]
Khuyến mãi trực tiếp trên website bán hàng trực tuyến thì có phải thực hiện thủ tục đăng ký/thông báo với Sở Công thương? Khi thực hiện các chương trình khuyến mại trên website bán hàng trực tuyến có cần thông báo/ đăng ký với Sở công thương là thắc mắc của khá nhiều doanh […]
TTO – Thủ tướng yêu cầu tiếp tục áp dụng biện pháp giãn cách xã hội theo chỉ thị 16 thêm 14 ngày đối với 19 tỉnh, thành phố phía Nam; vận động, kêu gọi, kiểm soát người dân ở TP.HCM và các địa phương đang thực hiện giãn cách không được rời địa bàn. […]
Đồng hành cùng Chương trình ai cũng có thể là “chuyên gia” quản trị rủi ro và luật Hãng luật DHP gửi lời chào trân trọng đến Quý đối tác, khách hàng, bằng hữu và chúc cho tất cả chúng ta an lành, vượt qua mùa dịch bệnh Covid 19. Có nhiều người nói cho […]
Dịch vụ tư vấn quản trị chiến lược Khi đại dịch Covid 19 xảy đến, nhiều doanh nghiệp đã lộ rõ những yếu thế, nhất là những doanh nghiệp vừa và nhỏ. Vậy đâu là “Vaccine” để có thể doanh nghiệp lại khỏe khoắn và tăng doanh số gấp nhiều lần? Hãng luật DHP của […]
Theo Thông cáo báo chí của Bộ Tư pháp, trong tháng 5/2021, Chính phủ và Thủ tướng Chính phủ đã ban hành 5 văn bản quy phạm pháp luật, gồm 4 nghị định của Chính phủ và 1 quyết định của Thủ tướng Chính phủ. Cụ thể, Nghị định số 53/2021/NĐ-CP ngày 21/5/2021 của Chính […]
Trong thời gian vừa qua đã có nhiều bài viết phản ánh tình trạng các nghệ sỹ, người nổi tiếng tham gia hoạt động quảng cáo nhưng vô hình tiếp tay cho sản phẩm không đúng với chất lượng thực tế, không như lời PR và trái với quy định pháp luật […]
Nghệ thuật dùng người và tổ chức, phân công công việc trong doanh nghiệp – nhìn từ câu chuyện bao công xử án – phân tích từ góc nhìn của Hãng luật DHP Bộ phim Bao Thanh Thiên kể về một vị quan xử án có tài phá án và phán xử các vụ án […]
Sau đây, Luật DHP xin giới thiệu bài viết của luật sư Trần Đức Hùng về phân tích một giả định lý do ly hôn của cặp vợ chồng Bill Gates và Melinda dưới góc nhìn của một học thuyết về quản trị doanh nghiệp như sau: Hồi đi học Quản trị kinh doanh, tôi […]
Ngày 03 tháng 05 năm 2021, tại trụ sở Hãng luật DHP, đã diễn ra lễ ký kết thỏa thuận hợp tác giữa Hãng luật DHP và công ty TNHH KEVEC, một Công ty chuyên tư vấn và xử lý các vấn đề pháp lý cho các Doanh nghiệp và cộng đồng người Hàn Quốc […]
Sau đây là những điểm mới nổi bật của 11 Luật, Bộ luật sẽ chính thức có hiệu lực từ ngày 01/01/2021: Bộ luật lao động 2019 Bộ luật Lao động 2019 có nhiều nội dung mới nổi bật có thể kể đến như: – Chỉ còn 02 loại hợp đồng lao động. – Người […]
Sau đây là 56 quy định mới tại Bộ luật Lao động 2019 sẽ áp dụng từ ngày 01/01/2021 mà HÃNG LUẬT DHP đã tổng hợp được, doanh nghiệp người lao động cần chú ý: 1. 10 quy định mới về hợp đồng lao động Bộ luật Lao động 2019 quy định nhiều điểm thay đổi quan trọng […]
Sau đây là 10 điểm mới nổi bật trong giải quyết tranh chấp lao động tại Bộ luật lao động 2019 (có hiệu lực thi hành từ 01/01/2021): 1. Khái niệm và các loại tranh chấp lao động **BLLĐ 2019 quy định: Tranh chấp lao động là tranh chấp về quyền và nghĩa vụ, lợi ích phát sinh […]
Bộ luật lao động 2019 có hiệu lực thi hành từ ngày 01/01/2021 quy định nhiều điểm mới liên quan đến thời giờ làm việc, thời giờ nghỉ ngơi của NLĐ, cụ thể như sau: 1. NSDLĐ phải thông báo cho NLĐ biết về thời giờ làm việc Khoản 2 Điều 105 BLLĐ 2019 quy định […]
Bộ luật lao động 2019 (BLLĐ 2019; có hiệu lực thi hành từ 01/01/2021) quy định nhiều điểm mới về tiền lương, thưởng mà NLĐ cần phải biết để bảo đảm quyền và lợi ích chính đáng của mình trong mối quan hệ lao động với người sử dụng lao động (NSDLĐ), cụ thể: 1. NSDLĐ […]
Có thể nói không ngoa, nghề Luật là nghề mang tính “giao tiếp” nhiều nhất. Kỹ năng viết là một trong những kỹ năng được sử dụng nhiều nhất của nghề Luật, nhưng nhìn vào thực trạng của Việt Nam, có thể thấy đây cũng là một trong những kỹ năng ít được quan tâm […]
Nhà đầu tư nước ngoài góp vốn, mua cổ phần, mua phần vốn góp vào công ty Việt Nam trong các trường hợp nào, trình tự thủ tục như thế nào. Bài viết dưới đây, Hãng luật DHP sẽ gửi đến quý đọc giả, khách hàng các trường hợp cụ thể và thủ tục nhà đầu […]
Tổng cục Thuế có Công văn 2578/TCT-CS ngày 23/6/2020 trả lời vướng mắc về thời điểm bắt buộc sử dụng hóa đơn điện tử. Tổng cục Thuế: Bắt buộc sử dụng hóa đơn điện tử từ 01/11/2020 – Ngày 12/9/2018, Chính phủ ban hành Nghị định 119/2018/NĐ-CP, trong đó quy định: “Điều 35. Hiệu lực thi hành … […]
Trong năm 2020, có tất cả 18 Luật bắt đầu có hiệu lực thi hành; thời điểm áp dụng và phạm vi điều chỉnh của từng luật cụ thể như sau: 1. Luật Cán bộ, công chức và Luật Viên chức sửa đổi 2019 – Ngày thông qua: 25/11/2019. – Bắt đầu có hiệu lực thi […]
Nhà tâm lý học xã hội người Mỹ Festinger đã có một phán đoán rất nổi tiếng được gọi là “Định luật Festinger”. Theo định luật này của ông thì 10% của cuộc sống được hình thành từ những việc xảy ra với bạn, và 90% của cuộc sống được quyết định bởi thái độ, […]
Bộ luật Lao động 2019 có hiệu lực thi hành từ ngày 01/01/2021 và sẽ thay thế cho Bộ luật Lao động 2012 có nhiều điểm mới nổi bật, trong đó có quy định từ ngày 01/01/2021, người sử dụng lao động và người lao động được giao kết hợp đồng lao động điện tử dưới […]
Hiện nay, có rất nhiều cá nhân, tổ chức vướng mắc về thủ tục sửa đổi văn bằng bảo hộ nhãn hiệu. Vậy việc sửa đổi văn bằng bảo hộ được thực hiện trong các trường hợp nào? Trình tự, thủ tục thực hiện ra sao? Bài viết dưới đây, Hãng luật DHP sẽ gửi […]
Chuyển nhượng đơn đăng ký nhãn hiệu hay còn gọi là chuyển giao đơn đăng ký nhãn hiệu là quyền của chủ thể đăng ký nhãn hiệu. Mặc dù nhãn hiệu chưa được cấp văn bằng bảo hộ, nhưng chủ thể nộp đơn vẫn có quyền đối với đơn đăng ký của mình. Trước khi Cục Sở hữu trí tuệ ra […]
Thư giới thiệu! “CHƯƠNG TRÌNH HUẤN LUYỆN KỸ NĂNG HÀNH NGHỀ LUẬT” Hãng Luật DHP là một tổ chức hành nghề luật sư, được thành lập từ năm 2012, hoạt động chủ yếu trong lĩnh vực: Tư vấn pháp lý; Pháp chế doanh nghiệp; Thực hiện các thủ tục pháp lý, giấy phép về doanh […]
Địa điểm kinh doanh là nơi mà doanh nghiệp tiến hành hoạt động kinh doanh cụ thể của doanh nghiệp. Trước đây địa điểm kinh doanh của doanh nghiệp chỉ có thể thành lập trong phạm vi cùng tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương nơi doanh nghiệp đặt trụ sở chính hoặc đặt chi […]
Khi cần sự trợ giúp của Luật sư, bạn sẽ phải làm đơn để mời Luật sư thay mặt bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của mình. Sau đây, Luật DHP gửi đến Quý khách hàng và các bạn mẫu đơn yêu cầu luật sư đầy đủ và chính xác nhất. CỘNG HOÀ […]
Hiện nay, để đáp ứng nhu cầu về văn phòng chia sẻ của các startup khởi nghiệp, chúng tôi có cung cấp giải pháp văn phòng chia sẻ cùng với nhiều hỗ trợ khác cho các doanh nghiệp tại khu đô thị hiện đại bậc nhất Thành phố Hồ Chí Minh đó là Vinhomes Central […]
Đào tạo nghề là một ngành nghề kinh doanh có điều kiện. Do vậy, để kinh doanh dịch vụ này, trước hết doanh nghiệp cần thành lập một cơ sở giáo dục nghề nghiệp. Vậy để thành lập một trung tâm dạy nghề có vốn đầu tư nước ngoài thì cần phải có những điều kiện […]
Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu có hiệu lực kể từ ngày cấp đến hết 10 năm kể từ ngày nộp đơn, có thể gia hạn nhiều lần liên tiếp, mỗi lần 10 năm đối với toàn bộ hoặc một phần danh mục hàng hóa, dịch vụ. Để được gia hạn hiệu lực Giấy chứng nhận đăng […]
Hỏi: Công ty tôi thành lập năm 2016 tại Thành phố Hồ Chí Minh. Hiện tại, tình hình kinh doanh của công ty tôi khá ổn định tại miền nam, vì vậy tôi muốn mở rộng thị trường ra ngoài Hà Nội. Tôi có nghe một người bạn nói nên thành lập chi nhánh. Vậy cho […]
Quy trình đăng ký bảo hộ kiểu dáng công nghiệp phải trải qua nhiều giai đoạn thẩm định kỹ càng với những yêu cầu khắt khe về thành phần hồ sơ và điều kiện đăng ký. Bài viết dưới đây, Luật DHP sẽ giới thiệu đến quý đọc giả và khách hàng thủ tục đăng […]
Từ ngày 11 – 20/5/2020, có 05 Nghị định của Chính phủ bắt đầu có hiệu lực thi hành, cụ thể như sau: 1. Hướng dẫn xác định thị trường sản phẩm liên quan Nội dung này được đề cập tại Nghị định 35/2020/NĐ-CP quy định chi tiết một số điều của Luật cạnh tranh. Theo đó, […]
Theo quy định, đối với các doanh nghiệp (DN) sản xuất, kinh doanh có thu nhập chịu thuế thì phải nộp thuế thu nhập doanh nghiệp (TNDN). Dưới đây là hướng dẫn chi tiết cách tính thuế TNDN theo quy định mới nhất, các doanh nghiệp lưu ý để tránh khỏi các sai sót. 1. […]
Hỏi: Tôi là người nước ngoài, quốc tịch Mỹ, muốn mở doanh nghiệp làm ăn ở Việt Nam. Vậy tôi muốn biết những ngành nghề nào nhà đầu tư nước ngoài được phép kinh doanh, những ngành nghề nào không được phép kinh doanh và những ngành nghề nào hạn chế đầu tư đối với […]
Hỏi: Công ty tôi làm về in ấn và sản xuất, mua bán văn phòng phẩm, vốn điều lệ 2 tỷ đồng với loại hình công ty TNHH một thành viên. Nay có một người nước ngoài muốn mua 20% phần vốn góp trong công ty của tôi. Vậy luật sư cho tôi hỏi tôi […]
Theo xu hướng hội nhập quốc tế, hiện nay, việc mua cổ phần và góp vốn trong các doanh nghiệp hoạt động tại Việt Nam là hình thức đầu tư nước ngoài phổ biến tại Việt Nam. Vậy các hình thức, thủ tục để nhà đầu tư nước ngoài góp vốn, mua cổ phần của Công ty […]
Trước tình hình dịch bệnh Covid 19 diễn biến hết sức phức tạp, gây thiệt hại về con người, ngưng trệ các hoạt động kinh tế, văn hóa, xã hội, ảnh hưởng đến hoạt động kinh doanh và sản xuất của các doanh nghiệp, tổ chức, hộ gia đình và cá nhân. Để hỗ trợ […]
Nhãn hiệu là dấu hiệu dùng để phân biệt hàng hóa, dịch vụ của các tổ chức, cá nhân khác nhau. Khi đăng ký bảo hộ và sử dụng nhãn hiệu, doanh nghiệp cần chú ý những vấn đề sau: 1. Về cách đặt tên nhãn hiệu Thứ nhất, doanh nghiệp phải đặt tên nhãn hiệu […]
Bộ luật Lao động sửa đổi có hiệu lực từ ngày 01/01/2021 được đánh giá là dự án luật hài hòa lợi ích giữa người lao động và người sử dụng lao động. Sau đây, DHP LAW xin tổng hợp lại những điểm mới đáng chú ý nhất của Bộ luật này. 1. Làm thêm […]
Nâng mức vay đối với doanh nghiệp nhỏ và vừa; quy định mới về tổ hợp tác; hướng dẫn về hóa đơn điện tử khi bán hàng hóa, cung cấp dịch vụ… là những chính sách mới có hiệu lực từ tháng 11/2019. 1. Nâng mức vay đối với doanh nghiệp nhỏ và vừa Có […]
Hồ sơ và thủ tục lưu hành sản phẩm – Đơn giản trong tầm tay bạn Đối với các Doanh nghiệp kinh doanh thực phẩm và các sản phẩm liên quan đến thực phẩm thì bắt buộc phải thực hiện thủ tục lưu hành sản phẩm, nó cũng chính là “giấy phép lưu hành sản […]
Ngày 30/10/2019, Tổng cục Thuế ban hành Công văn 4409/TCT-KK giới thiệu các nội dung mới của Thông tư 66/2019/TT-BTC sửa đổi Thông tư 110/2015/TT-BTC về giao dịch điện tử (GDĐT) trong lĩnh vực thuế. Theo đó, Quy định về những điểm mới tại Thông tư 66/2019/TT-BTC sửa đổi quy định về giao dịch điện tử trong lĩnh vực thuế, cụ […]
Trong thời gian gần đây, chúng ta liên tiếp nhận được những thông tin về hàng loạt các doanh nghiệp lừa đảo chiếm đoạt tài sản bằng việc lợi dụng sự tín nhiệm của các nhà đầu tư, khách hàng gây hoang mang dư luận. Điển hình là “Vụ án lừa đảo hàng nghìn tỷ […]
Ngày 21/10, Thông tư 62/2019/TT-BTC của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư 38/2018/TT-BTC về xác định xuất xứ hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu có hiệu lực. Nhiều nội dung mới cần phải lưu ý để đảm bảo tạo thuận lợi cho hoạt động thông quan hàng hóa, đồng thời đảm bảo […]
Sau đây là 07 văn bản hợp nhất của các Thông tư trong lĩnh vực đất đai, bao gồm: – Văn bản hợp nhất 01/VBHN-BTNMT hợp nhất Thông tư quy định về Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất; – Văn bản […]
Công ty TNHH Luật DHP được thành lập từ năm 2017, hoạt động chủ yếu trong lĩnh vực tư vấn, thực hiện các dịch vụ kế toán – thuế, giấy phép và tư vấn quản trị cho doanh nghiệp. Công ty quy tụ đội ngũ kế toán trưởng, luật sư, kế toán viên, kiểm toán […]
Kinh doanh bất động sản là việc đầu tư vốn để thực hiện hoạt động xây dựng, mua, nhận chuyển nhượng để bán, chuyển nhượng; cho thuê, cho thuê lại, cho thuê mua bất động sản, thực hiện dịch vụ môi giới bất động sản; dịch vụ sàn giao dịch bất động sản; dịch vụ […]
Theo Luật Kinh doanh bất động sản thì chủ đầu tư có quyền chuyển nhượng một phần hoặc toàn bộ dự án bất động sản cho chủ đầu tư khác. Việc chuyển nhượng giúp chủ đầu tư chủ động trong quá trình kinh doanh, phù hợp với khả năng hiện tại của tổ chức mình, […]
Luật Quản lý thuế 2019 được Quốc hội thông qua ngày 13/6/2019 với nhiều nội dung quan trọng như: Kéo dài thời hạn nộp hồ sơ quyết toán thuế, mở rộng quyền người nộp thuế… Bài viết dưới đây, DHPLAW xin gửi đến các đọc giả và khách hàng những điểm mới của Luật Quản […]
Đăng ký nhãn hiệu là việc cấp bách và vô cùng quan trọng đối với chủ sở hữu nhãn hiệu để bảo vệ được tài sản sở hữu trí tuệ của mình. Bài viết sau đây sẽ tóm tắt ngắn gọn về thủ tục đăng ký nhãn hiệu. 1. Các bước thực hiện: Bước 1: Tra […]
Sáng ngày 13/6, dưới sự điều hành của Phó Chủ tịch Quốc hội Phùng Quốc Hiển, Quốc hội họp phiên toàn thể tại hội trường biểu quyết thông qua Luật Đầu tư công (sửa đổi) với 90,70% đại biểu Quốc hội tán thành. Các đại biểu Quốc hội nhấn nút biểu quyết thông qua Luật Đầu […]
Làm thế nào để hợp thức hóa nhà đất? Bài viết dưới đây DHP LAW sẽ giải đáp thắc mắc cho bạn: Hồ sơ hợp thức hóa nhà đất là gì ? Làm hồ sơ hợp thức hóa nhà đất là việc xin cấp cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và các tài sản […]
Trong những năm vừa qua, cùng với Quận 2 thì Quận 9 là một trong những quận, huyện có tốc độ phát triển hạ tầng nhanh nhất tại TP. Hồ Chí Minh. Cùng với các dự án phát triển hạ tầng và nhà ở thì quy mô dân số và các chỉ số phát triển […]
Để Khách hàng nào cũng có thể tự mình chuẩn bị hồ sơ và nộp được hồ sơ thành lập một Công ty, DHPLAW chúng tôi đã dày công soạn thảo một Thủ tục chi tiết này, xin gửi đến quý độc giả và khách hàng. I. Phạm vi áp dụng Thủ tục này áp […]
Bảo hiểm xã hội cho người lao động nước ngoài là rất cần thiết trong thời kỳ hội nhập quốc tế hiện nay để đảm bảo quyền lợi cho người lao động cũng như doanh nghiệp. Tuy nhiên, người lao động nước ngoài vẫn chưa thật sư hiểu rõ về những lợi ích từ việc […]
Các cá nhân, doanh nghiệp muốn đi vào sản xuất, kinh doanh sản phẩm là cà phê thì cá nhân, doanh nghiệp đó cần phải tuân thủ các điều kiện, thủ tục theo quy định của pháp luật hiện hành. I. Đăng ký kinh doanh Để kinh doanh sản xuất cà phê có thể đăng […]
Mức đóng BHXH bắt buộc đối với người lao động nước ngoài theo quy định mới là vấn đề rất được mọi người quan tâm. Bài viết dưới đây, Văn phòng luật sư Trần Đức Hùng và Cộng sự xin gửi đến quý độc giả, khách hàng quy định về mức đóng BHXH bắt buộc […]
Người lao động nước ngoài từ ĐỐI TƯỢNG ĐÓNG BHXH Người lao động nước ngoài làm việc trong doanh nghiệp, gồm các đối tượng sau: Người nước ngoài làm việc tại Việt Nam có giấy phép lao động hoặc chứng chỉ hành nghề hoặc giấy phép hành nghề do cơ quan có thẩm quyền của […]
Việc thu hút vốn đầu tư nước ngoài đang trở thành một bộ phận chủ yếu của quan hệ kinh tế thế giới. Nó là nhân tố quan trọng hàng đầu của nhiều nước nhằm hỗ trợ, phát huy lợi thế của mỗi quốc gia. Chính vì vậy, Việt Nam cũng có nhiều chính sách […]
Thuế là một công cụ quan trọng để Nhà Nước tăng nguồn thu ngân sách cũng như quản lý và hạn chế các hiện tượng tiêu cực trong nền kinh tế. Vì vậy, doanh nghiệp hoạt động thì phải nộp thuế cho nhà nước. Tuy nhiên, nhiều doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài […]
